Yeah, that totally makes sense! It does explain why not very many people can understand it, but it's entirely possible for anyone to learn it if they put the effort into it. And also might explain why Rocket understands but doesn't speak it - it would probably be harder to learn to accurately produce the sounds than to understand a language like that.